'나와 호랑이님' 태그의 글 목록

나와 호랑이님

판타지소설 추천 [나와 호랑이님] -카넬- 열네번째 2016.02.21 1

판타지소설 추천 [나와 호랑이님] -카넬- 열네번째

2016. 2. 21. 15:28

앞서 소개드렸던 '사립 사프란 마법 여학교였던 학교'가 한국의 초기 라노벨이였다면, 오늘 소개해드릴 소설은 현재 한국 라노벨에서 탑을 유지하고 있는 소설입니다.

이번 라노벨은 배경이 현대이면서 일본이 아닌 한국이다보니 읽으시면서도 일본 라노벨을 읽으실때 느끼셨던 이질감이 없으실겁니다.

판타지소설 추천 그 열네번째로 소개해드릴 책은 '나와 호랑이님'입니다.

나와 호랑이님 1: 국내도서; 저자 : 카넬; 출판 : 시드노벨 2010.12.01

상세보기

카넬 작가님의 '나와 호랑이님'은 현재 한국 라노벨 장르에서 최고라고 할 수 있습니다.

2010년에 첫 출간이 되어온 이 작품은 현재 꾸준히 출간되고 있고, 인기있는 라노벨들의 인기를 꺾어내리게 할 정도이니까요.

방학식 날 아버지의 명령으로 생전 처음 본가가 있는 지리산에 가게 된 평범한 고등학생 성훈. 그곳에서 성훈을 맞이한 것은 자칭 '피 안섞인 고모'라는 검은 한복 미녀 세희와 버스만한 몸집을 가진 거댛나 강아지 바둑이였다. 이들에게 끌려간 성훈은 그들의 주인이라는 산만한 크기의 호랑이를 만나게 되는데... 그건 단군신화에 나오는 바로 그 호랑이. 호랑이는 이제 반만년에 걸친 약조를 지킬 때가 되었다고 선언한다. 그 약조란 바로 성훈과 호랑이의 결혼!? "나의 지아비로 하늘이 점지하여 쥔 분이, 바로 너라는 말이니라." 21C 단군신화 러브 코미디

-1권 책 소개에 있는 글입니다.-

이 라노벨의 모티브는 단군신화입니다.

그 단군신화에 나오는 호랑이가 이 소설을 이끌어나가는 메인 히로인 입니다.

신화에 나오는 웅녀, 소설에선 곰의 일족이라는 이름으로 주인공의 친구로 등장을 합니다.

작풍도 괜찮으시고, 필력도 좋으십니다.

다만, 읽으시다보면 조금 안타까운게 두가지가 있는데 첫번째는 작중에서 '세희'를 길게 부를 때 "세히이이이의"가 되버립니다.

'희'를 표현하시려고 '이의'가 된 것같은데, 발음상 맨 끝에 '의'가 없었다면 어땠을까 하는 생각도 들더군요.

그리고 두번째로는 한국 라노벨이라지만 ex)"후냥","아우우" 이런식의 일본식 의성어가 들어가 있고, 일본 라노벨 번역체가 조금 아쉬웠습니다.

여담으로 처음에는 감히 단군신화를 건드리는 망발을 하냐며, 일본에선 일본 신화를 창작물로 사용하고 이쪽에 관대하다고 하여 한국이 민족신화를 사용하는것에 대해 관대하게 이해해줄 필요가 없다는 의견과 한국신화에 일본색채를 어찌 사용하냐는 의견들도 있었습니다.

어쨋거나 여담이니 이정도로 마무리를 하고 그러면 다시 본론으로 돌아가겠습니다.

처음엔 리뷰와 추천글이다 보니 내용을 일부 알려드릴까도 했지만, 소설 자체가 워낙 재미도 있고 즐겁게 보실 수가 있을텐데, 1권의 책 소개글만해도 전 충분히 여러분을 자극했을거라고 생각해서 그 이상을 제가 알려드리게 되버리면 재미가 반감될거라고 판단해 자세한 내용은 소설을 통해 읽어보시는것을 추천합니다.

대신, 질 좋은 정보를 많이 가져왔으니 기대하고 있으셔도 좋습니다.